SRT Datei in Video einfügen: kostenlos online mit ShortsHero. Ohne Installation, ohne Wasserzeichen – in wenigen Sekunden fertig.
Kostenloses Konto: 30 Minuten Video und 10 Exporte.
So funktioniert's
Lade das Video hoch, an dem du arbeiten möchtest.
ShortsHero transkribiert, findet die stärksten Momente und reframet sie fürs Hochformat.
Passe Untertitel und Timing im Editor an und exportiere dann in 9:16 für TikTok, Reels und Shorts.
„SRT Datei in Video einfügen“ ist ein kostenloses Online-Tool von ShortsHero: Du lieferst die SRT, wir brennen sie ein. Es läuft in der ShortsHero-App: Link einfügen oder Video hochladen, und die KI wählt die Momente aus, reframet sie auf 9:16 und fügt Untertitel hinzu. Ein kostenloses Konto umfasst 30 Minuten Video und 10 Exporte, ohne Karte.
Das Tool läuft direkt in ShortsHero, wo ein kostenloses Konto 30 Minuten Video umfasst. Im selben Projekt bekommst du das Transkript, jeden Clip und die Untertitel, die du vor dem Export bearbeiten kannst.
Warum dieses Tool
Die stärksten 30–60-Sekunden-Segmente, sortiert danach, wie wahrscheinlich sie die Aufmerksamkeit halten.
Face-Tracking hält die sprechende Person im 9:16-Bild.
Wort-für-Wort-Untertitel in 36 Stilen, vor dem Export bearbeitbar.
Exportiere alle Clips auf einmal – bereit zum Posten oder Planen.
Ein kostenloses Konto umfasst 30 Minuten Video und 10 Exporte mit einem kleinen Wasserzeichen. Kostenpflichtige Pläne entfernen das Wasserzeichen und bieten mehr Minuten.
Uploads können bis zu 2 GB groß sein, Links haben keine Längenbegrenzung. Ein Credit deckt eine Minute Quellvideo ab.
YouTube, Twitch, TikTok, Instagram, X, Facebook, LinkedIn, Loom, Google Drive, Dropbox, Dailymotion und mehr – oder lade die Datei direkt hoch.
ShortsHero verwandelt lange Videos mit KI-Momenterkennung, Face-Tracking und animierten Untertiteln in kurze vertikale Clips – und bietet kostenlose Tools für Untertitel, Transkripte und Videoformate.
Einmal hochladen, und ShortsHero findet die besten Momente, reframet sie mit Face-Tracking auf 9:16 und fügt animierte Untertitel hinzu – bereit für TikTok, Reels und Shorts.
Kostenlos startenKostenlos starten · Keine Kreditkarte nötig
Weiter geht's
YouTube deutsch Video Untertitel: kostenlos online mit ShortsHero. Ohne Installation, ohne Wasserzeichen – in wenigen Sekunden fertig.
Automatische Untertitel Instagram Reel: kostenlos online mit ShortsHero. Ohne Installation, ohne Wasserzeichen – in wenigen Sekunden fertig.
Untertitel mit KI erstellen: kostenlos online mit ShortsHero. Ohne Installation, ohne Wasserzeichen – in wenigen Sekunden fertig.
Englisch mit deutschen Untertitel: kostenlos online mit ShortsHero. Ohne Installation, ohne Wasserzeichen – in wenigen Sekunden fertig.
Untertitel TikTok erstellen: kostenlos online mit ShortsHero. Ohne Installation, ohne Wasserzeichen – in wenigen Sekunden fertig.
Untertitel für Video erstellen: kostenlos online mit ShortsHero. Ohne Installation, ohne Wasserzeichen – in wenigen Sekunden fertig.