Gratis · Filer opptil 1 time · Uten vannmerke

Hvordan få norsk tekst på YouTube

Hvordan få norsk tekst på YouTube: gratis på nett med ShortsHero. Ingenting å installere, ikke noe vannmerke – ferdig på sekunder.

Gratis for opptak på opptil 1 time og 1 GB. Lengre filer krever en betalt plan.

Slik fungerer det

Hvordan få norsk tekst på YouTube steg for steg

01

Last opp filen din

Slipp en lyd- eller videofil – MP4, MOV, MP3, WAV, M4A og mer. Språket er allerede satt til norsk.

02

AI-en transkriberer

AssemblyAI transkriberer hvert ord med eksakte tidsangivelser – vanligvis på en brøkdel av opptakets lengde.

03

Last ned resultatet

Kopier teksten eller last ned SRT-, VTT- og TXT-filer.

Hva er verktøyet for norsk teksting?

Lurer du på hvordan få norsk tekst på YouTube, er dette et gratis nettverktøy fra ShortsHero som lager automatiske norske undertekster til enhver video. AssemblyAIs talegjenkjenning gjør jobben – et opptak på 5 minutter er vanligvis ferdig på under 30 sekunder. Det er gratis for filer opptil 1 time uten vannmerke; lengre opptak krever en betalt plan.

Norsk er i AssemblyAIs kategori for god nøyaktighet, med en typisk ordfeilrate på 10–25 % på tydelig tale. Norsk kjøres også på AssemblyAIs nyeste Universal-3.5 Pro-modell, som håndterer regionale aksenter og tale som blander språk.

Gratis transkribering gjelder filer opptil 1 time. Er opptaket lengre, kan du med en betalt plan fjerne grensen – eller klippe det opp i deler og transkribere hver del.

Hvorfor dette verktøyet

Dette får du

Tidsangivelser per ord

Hvert ord har start- og sluttid, slik at undertekstene samsvarer med talen.

SRT, VTT og TXT

Formatene som YouTube, Premiere, Resolve, CapCut og alle større avspillere godtar.

Søkbart transkript

Filtrer transkriptet på siden for å finne hvilket som helst ord og hoppe til tidsstempelet.

Opptil 1 time gratis

Hele opptak, ikke et ettminutters utdrag. Betalte planer fjerner lengdegrensen.

Norsk som standard

Språket er satt til norsk, så AI-en aldri gjetter feil på et kort eller støyende klipp.

Ingen vannmerke, ingen registrering

Bruk filene hvor du vil – transkriptet og undertekstene er dine.

FAQ

Vanlige spørsmål

Står du fast? Send oss en e-post.

Hvordan få norsk tekst på YouTube – er det gratis?

Ja. Filer på opptil 1 time er gratis, uten vannmerke og uten konto. Opptak som er lengre enn 1 time, krever en betalt ShortsHero-plan.

Hvor nøyaktig er den norske transkriberingen?

Norsk er i AssemblyAIs kategori for god nøyaktighet, med en typisk ordfeilrate på 10–25 % på tydelig tale. Norsk kjøres også på AssemblyAIs nyeste Universal-3.5 Pro-modell, som håndterer regionale aksenter og tale som blander språk. Nøyaktigheten synker med musikk, kryssnakk og mikrofoner langt unna, så sjekk navn og tekniske termer før du publiserer.

Hvilke filer kan jeg laste opp?

MP4, MOV, WebM, MKV, MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC og de fleste andre lyd- og videoformater, opptil 1 GB. For en lang video er det raskere å laste opp bare lyden.

Kan jeg redigere undertekstene?

Ja. Last ned SRT-filen og åpne den i vår gratis nettbaserte SRT-editor, eller i et hvilket som helst videoredigeringsprogram, for å rette et ord eller en tidsangivelse.

Hvor lang tid tar det?

Vanligvis godt under opptakets lengde – en fil på 10 minutter er typisk ferdig på omtrent ett minutt.

Hva mer kan ShortsHero gjøre?

ShortsHero gjør lange videoer om til korte vertikale klipp med AI-basert øyeblikksdeteksjon, ansiktssporing og animerte undertekster – og har gratisverktøy for undertekster, transkript og videoformater.

Har du en lang video? Lag Shorts av den.

Den samme transkriberingen brukes i ShortsHeros klippemaker: den finner de sterkeste øyeblikkene, tilpasser dem til vertikalformat og legger til ord-for-ord-undertekster i 36 stiler.

Prøv klippemakeren gratis

Gratis å starte · Ingen kredittkort nødvendig