Gratis · Ubegrænset · I din browser

Konverter SRT to txt

Konverter SRT to txt: gratis online med ShortsHero. Intet at installere, intet vandmærke – klar på få sekunder.

Ubegrænset — konverterer lokalt, intet bliver uploadet

Sådan virker det

Konverter SRT to txt trin for trin

01

Træk din undertekstfil ind

En .srt- eller .vtt-fil, eller indsæt indholdet direkte i feltet.

02

Vælg outputformatet

SRT, WebVTT eller almindelig tekst, hvor tidskoderne er fjernet.

03

Kopiér eller download

Hent den konverterede fil, eller kopiér resultatet til udklipsholderen.

SRT vs. VTT — hvad er forskellen?

Vil du konverter srt to txt, kan du eksportere som almindelig tekst, hvor tidskoder og cue-numre er fjernet, så kun de talte linjer er tilbage. Skal du derimod have VTT, kræver det en rigtig konvertering med 'WEBVTT'-header og punkt som skilletegn i millisekunderne.

SRT (SubRip) er den ældste af de to og den mest udbredte. Det er en nummereret liste af cues, hver med et start- og sluttidspunkt og en eller to linjer tekst. Stort set alle videoplayere, redigeringsprogrammer og platforme accepterer det.

WebVTT (.vtt) er det format, HTML5-video bruger. Det ligner SRT så meget, at det næsten ser identisk ud, men der er tre forskelle, der betyder noget: det skal starte med linjen 'WEBVTT', det adskiller millisekunder i tidskoder med et punktum i stedet for et komma, og det understøtter positionering og styling, som SRT slet ikke kan udtrykke.

Det skilletegn for millisekunder er grunden til, at en omdøbt fil ikke virker. Ændrer du hello.srt til hello.vtt, afviser browseren hver eneste cue, fordi '00:00:01,500' ikke er gyldig VTT — der skal stå '00:00:01.500'. En rigtig konvertering skriver tidskoderne om og tilføjer headeren; en omdøbning gør ingen af delene.

Hvorfor dette værktøj

Det får du

Begge veje

SRT til VTT og VTT til SRT, plus udtræk af almindelig tekst fra begge.

Tidspunkter bevares præcist

Millisekundpræcisionen bevares, og skilletegnet skrives om til det, målformatet kræver.

Intet bliver uploadet

Konverteringen foregår i din browser. Din undertekstfil kommer aldrig i kontakt med en server.

Øjeblikkeligt og ubegrænset

Ingen begrænsning på antal filer, ingen størrelsesgrænse, ingen konto.

Eksport som almindelig tekst

Fjern alle tidskoder og cue-numre, så du kun får de talte ord — nyttigt til læsning eller genbrug.

Indsæt eller upload

Virker med en fil eller med tekst, der indsættes direkte i feltet.

Formatoversigt

SRT og VTT side om side

Forskellene er små, men ikke valgfrie — hver enkelt ødelægger afspilningen, hvis den er forkert.

HeaderVTT skal begynde med den bogstavelige linje 'WEBVTT'. SRT har slet ingen header.
MillisekunderSRT bruger komma (00:00:01,500). VTT bruger punktum (00:00:01.500). Det er forskellen, der ødelægger en omdøbt fil.
Cue-numreSRT nummererer hver cue. I VTT er numrene valgfrie og bliver som regel udeladt.
StylingVTT understøtter positionering, justering og CSS-lignende cues. SRT understøtter intet af det — nogle afspillere respekterer grundlæggende HTML-tags, men det er ikke en del af formatet.
SupportSRT accepteres næsten overalt. VTT er det, HTML5-<track>-elementer kræver i en browser.

FAQ

Ofte stillede spørgsmål

Sidder du fast? Skriv til os.

Kan jeg konverter srt to txt bare ved at omdøbe en .srt-fil til .vtt?

Nej. VTT kræver 'WEBVTT'-headeren og millisekunder adskilt med punktum. En omdøbt SRT har ingen af delene, så browseren afviser hver cue, og der vises ingen undertekster.

Hvilket format skal jeg bruge?

VTT til HTML5-video på din egen hjemmeside, fordi det er det, <track>-elementet kræver. SRT til alt andet — redigeringsprogrammer, uploads til platforme og afspillere generelt.

Mister jeg tidspunkterne, når jeg konverterer?

Nej. Tidspunkterne læses ned til millisekundet og skrives ud i målformatets notation. Intet bliver rundet.

Bliver min undertekstfil uploadet nogen steder?

Nej. Konverteringen kører udelukkende i din browser med JavaScript. Intet sendes til en server.

Kan jeg konvertere til almindelig tekst?

Ja. Muligheden for almindelig tekst fjerner cue-numre og tidskoder og returnerer kun de talte linjer.

Accepterer YouTube SRT eller VTT?

Begge. YouTube accepterer SRT, VTT, SBV og flere andre, når du uploader et undertekstspor.

Undertekst-mekanikken er løst. Det svære er at få underteksterne til at være rigtige.

At konvertere mellem formater er et klik. At producere præcise, veltimede undertekster til hvert klip, du udgiver, er det ikke. ShortsHero genererer dem ord for ord ud fra kildelyden og styler dem inden for hver platforms sikre zone.

Se automatiske undertekster

Gratis at starte · Intet betalingskort