Free tier · No signup · AI captions

Free Auto Subtitle Generator

Upload a video and get accurate subtitles back — either burned into the picture or as an SRT file you can edit and reuse. Word-level timing, 90+ languages, no signup.

Drop your video here

MP4, MOV, WebM or MKV — up to 100MB

Uploading is free and needs no account. Free tier: 5 minutes of audio per month. Running this tool needs an account, because it uses real processing time.

5 minutes of audio per month

Example Output

What you get back

What this produces — from a real 1920×960 recording

Real captions from a real recording: word-level timings from the source audio, burned into the picture so they show on a muted autoplay. The words are what was actually said — nothing was typed by hand.

How It Works

How to use the free auto subtitle generator

01

Upload your video

Any MP4, MOV, WebM or audio file. The soundtrack is what gets transcribed — picture quality does not matter.

02

Subtitles get generated

Speech is transcribed with word-level timestamps, so each word is timed individually rather than a whole line at once.

03

Burn in or download SRT

Take a video with the captions rendered into the picture, or an SRT file to drop into your own editor.

What is an auto subtitle generator?

It listens to the audio in your video, writes down what was said, and works out when each word was said. That timing is the whole trick: a transcript on its own is just text, but a transcript with timestamps can be displayed in sync with the speaker.

The output comes in two shapes. Burned-in (or 'hard') subtitles are drawn into the video's pixels, so they always appear and always look the way you styled them. An SRT file is a separate text file of lines and timecodes — editable, translatable, and toggleable by the viewer, but styled by whatever player opens it.

Short-form video is watched on mute far more often than not, so captions are not an accessibility extra on TikTok, Reels or Shorts — they are how most of the audience receives the words at all. Burned-in captions are the norm there precisely because a muted autoplay viewer will never tap a subtitle button.

Why Use This Tool

What the free auto subtitle generator gives you

Word-level timing

Every word carries its own timestamp, which is what makes karaoke-style highlighting possible instead of whole lines appearing at once.

90+ languages

English, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, German, Japanese and many more, with automatic language detection.

SRT or burned-in

Download a subtitle file for your own editor, or a finished video with the captions already rendered.

No signup for the free tier

Five minutes of audio a month without an account.

Editable output

The SRT is plain text, so any wrong word can be fixed in seconds before you publish.

Private

Your upload is used to produce your captions and nothing else.

FAQ

Common questions

Still stuck? Email us.

How accurate are the auto-generated subtitles?

On clear speech with decent audio, accuracy is typically in the high nineties. Heavy background music, crosstalk, strong accents and distant microphones all pull it down — which is why the output is editable rather than final.

What is the difference between subtitles and captions?

Strictly, subtitles assume you can hear and just need the words, while captions also describe non-speech audio for deaf and hard-of-hearing viewers. In short-form video the two words are used interchangeably for on-screen text of the dialogue.

Should I burn in subtitles or use an SRT file?

Burn them in for TikTok, Reels and Shorts — autoplay is muted and viewers will not tap a caption toggle. Use SRT for YouTube long-form and anywhere viewers may want to turn captions off or pick a language.

Is there a free subtitle generator with no signup?

This one, up to five minutes of audio per month. Beyond that it needs an account, because transcription costs real money per minute of audio processed.

Can it handle two people talking?

Yes, and it transcribes both. Labelling who said what is detected where the audio makes it possible, but overlapping speech is genuinely hard and is where accuracy drops most.

What video formats work?

MP4, MOV, WebM, plus audio-only MP3, M4A and WAV.

One video captioned is a task. Every clip captioned is a workflow.

This page captions the file you give it. ShortsHero captions every clip it cuts out of your recording — styled to your brand, positioned inside each platform's safe zone so nothing sits under the caption bar or the username, and timed word by word.

Caption a whole recording

Free to start · No credit card required